Title: Las emergencias revelan el verdadero rostro del servicio público

URL Source: https://www.biobiochile.cl/noticias/opinion/columnas-bbcl/2026/07/31/las-emergencias-revelan-el-verdadero-rostro-del-servicio-publico.shtml

Markdown Content:
---
description: Cada invierno nos recuerda una realidad que trasciende a una comuna en particular. Chile convive con sistemas frontales que ponen...
image: https://media.biobiochile.cl/wp-content/uploads/2026/07/social-las-emergencias-revelan-el-verdadero-rostro-del-servicio-publico.png
---

<!DOCTYPE html> 

Cerrar Anuncio 

EN VIVO 

viña 2025: ahorapresentándose 

{{liveArtist.name}} ¿Cómo evaluarías su presentación? 

votar

[ver ranking](https://www.biobiochile.cl/vina/aplausometro) 

opinion-opinion 

Nombre y Apellido 

Ciudad o localización 

Correo electrónico 

Teléfono Contacto 

Corrección o Comentario 

Certifico que es información real y autorizo a Bio Bio para publicarla de la forma Que estime conveniente, manteniendo la confidencialidad de mis datos si asi lo deseo

ENVIAR 

Enviando corrección, espere un momento... 

× **Por favor complete todos los campos y haga check para certificar la veracidad de los datos antes de enviar la correccion.** 

× **Por favor ingrese en e-mail valido.** 

× 

Su mensaje fue enviado ¡exitosamente!

Atenderemos su correción cuanto antes

## Opinión >  Opinión [Cómo publicar en Opinión ](/quieres-publicar-con-nosotros.shtml) 

Viernes 31 julio de 2026 | 12:10

# Las emergencias revelan el verdadero rostro del servicio público 

 

[Isabel Valenzuela Ahumada](https://www.biobiochile.cl/lista/busca-2020/autores/isabelvalenzuela) 

Alcaldesa de Colina

 

[Isabel Valenzuela Ahumada](/lista/autores/isabelvalenzuela) 

Alcaldesa de Colina

 

[Isabel Valenzuela Ahumada](/lista/autores/isabelvalenzuela) 

Alcaldesa de Colina

Columna de Opinión

Nuestra sección de **OPINIÓN** es un espacio abierto, por lo que el contenido vertido en esta columna es de **exclusiva responsabilidad de su autor,** y no refleja necesariamente la línea editorial de BioBioChile

Seguimos criterios de [   ](https://thetrustproject.org/indicadores-de-confianza/) 

[Ética y transparencia de BioBioChile](https://www.biobiochile.cl/politica-etica) 

 [ ](https://media.biobiochile.cl/wp-content/uploads/2026/07/social-las-emergencias-revelan-el-verdadero-rostro-del-servicio-publico.png) 

CONTEXTO | Agencia UNO 

 visitas 

[ ](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.biobiochile.cl/noticias/opinion/columnas-bbcl/2026/07/31/las-emergencias-revelan-el-verdadero-rostro-del-servicio-publico.shtml) 

[ ](https://twitter.com/intent/tweet?via=biobio&text=Las+emergencias+revelan+el+verdadero+rostro+del+servicio+p%C3%BAblico&url=https://www.biobiochile.cl/noticias/opinion/columnas-bbcl/2026/07/31/las-emergencias-revelan-el-verdadero-rostro-del-servicio-publico.shtml) 

[ ](https://api.whatsapp.com/send?text=https://www.biobiochile.cl/noticias/opinion/columnas-bbcl/2026/07/31/las-emergencias-revelan-el-verdadero-rostro-del-servicio-publico.shtml) 

[ ](#) 

Cada invierno nos recuerda una realidad que trasciende a una comuna en particular. Chile convive con sistemas frontales que ponen a prueba la capacidad de respuesta de las instituciones y también el compromiso de las personas. Las lluvias seguirán llegando y, con ellas, la necesidad de estar preparados antes, durante y después de cada emergencia.

**Es precisamente en esos momentos cuando el servicio público adquiere su verdadero sentido.** Mientras gran parte de la comunidad permanece resguardada en sus hogares, cientos de funcionarios municipales despliegan un trabajo silencioso, recorriendo calles, monitoreando puntos críticos, revisando infraestructura, despejando vías, entregando ayuda y respondiendo a las necesidades de los vecinos. Son equipos que muchas veces pasan inadvertidos, pero cuya vocación marca una diferencia concreta cuando las familias más lo necesitan.

Lee también...

[ ](https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2026/07/30/pago-de-bonos-aviso-de-posibles-trombas-y-suspension-de-clases-nuevo-balance-por-sistemas-frontales.shtml) [Pago de bonos, aviso de posibles trombas y suspensión de clases: Nuevo balance por sistemas frontales](https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2026/07/30/pago-de-bonos-aviso-de-posibles-trombas-y-suspension-de-clases-nuevo-balance-por-sistemas-frontales.shtml) Jueves 30 Julio, 2026 | 23:35 

Esa labor también demuestra el valor de la prevención. Muchas veces el mejor trabajo es aquel que no se ve: anticiparse, limpiar canales, reforzar sectores vulnerables, monitorear quebradas y cauces, coordinar equipos y preparar medidas de mitigación antes de que ocurra una emergencia. **Esa planificación es la que permite proteger a las personas y reducir los riesgos cuando las condiciones climáticas se vuelven más adversas.**

Pero ninguna institución puede enfrentar sola un desafío de esta magnitud. La prevención también se construye con comunidades informadas, vecinos responsables y personas dispuestas a colaborar. Cada recomendación atendida, cada gesto solidario y cada acción preventiva fortalecen la capacidad de una comuna para responder de mejor manera frente a escenarios complejos.

Quiero hacer un reconocimiento muy especial a los estudiantes, exalumnos y a toda la comunidad del Colegio San José, quienes decidieron dedicar parte de su tiempo a colaborar voluntariamente en el llenado de sacos de arena para apoyar a familias de nuestra comuna. **En tiempos donde muchas veces se cuestiona el compromiso de las nuevas generaciones, ellos demostraron con hechos que el espíritu de servicio sigue plenamente vigente.**

Asimismo, valoro el trabajo coordinado con instituciones como el Ejército de Chile, Defensa Civil, Carabineros, Bomberos, equipos de Salud, Vialidad, la Delegación Presidencial y las distintas autoridades que han colaborado durante estos días. En una emergencia, la coordinación deja de ser un concepto y se transforma en una herramienta indispensable para proteger a las personas.

Lee también...

[ ](https://www.biobiochile.cl/noticias/opinion/columnas-bbcl/2026/07/27/humpty-dumpty-y-la-coordinacion-civil-militar.shtml) [Humpty Dumpty y la coordinación civil-militar](https://www.biobiochile.cl/noticias/opinion/columnas-bbcl/2026/07/27/humpty-dumpty-y-la-coordinacion-civil-militar.shtml) Lunes 27 Julio, 2026 | 15:39 

Aunque el sistema frontal pueda dar algunos respiros, el invierno continúa y las condiciones pueden cambiar rápidamente. Por eso no podemos bajar la guardia. Seguiremos desplegados en terreno, fortaleciendo la prevención y trabajando junto a nuestros vecinos, porque cuidar a Colina no depende de un solo episodio climático, sino de un compromiso permanente con las personas.

Las emergencias pasan. Lo que permanece es el ejemplo de quienes, sin buscar reconocimiento, deciden estar donde más se les necesita. **Ese es el verdadero rostro del servicio público y también la mayor fortaleza de una comunidad que entiende que, frente a la adversidad, nadie sale adelante solo.**

[](https://www.biobiochile.cl/lista/busca-2020/autores/isabelvalenzuela) 

[Isabel Valenzuela Ahumada](https://www.biobiochile.cl/lista/busca-2020/autores/isabelvalenzuela) 

Alcaldesa de Colina 

¿encontraste un error? avísanos 

[ Revisa nuestra página de correcciones ](/correcciones) 

Síguenos en Google News:

[  ](https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMOnRrQsw9tzFAw?hl=es-419&gl=CL&ceid=CL%3Aes-419) 

Suscríbete en nuestro canal de Whatsapp:

[  ](https://whatsapp.com/channel/0029Va59o6M2kNFwxfIND617) 

Suscríbete en nuestro canal de Youtube:

[  ](https://www.youtube.com/@BioBioChile) 

EN VIVO 

### Relacionados

#### 

[  ](https://www.biobiochile.cl/newsletter/) 

primary: opinion opinion 

##  visto ahora

## 

## 

## \> {{ post.trust\_project\_tooltip.etiqueta }} 

{{ post.post\_date\_txt }} | {{ post.post\_hour }}

### 

Columna de Opinión

Nuestra sección de **OPINIÓN** es un espacio abierto, por lo que el contenido vertido en esta columna es de **exclusiva responsabilidad de su autor,** y no refleja necesariamente la línea editorial de BioBioChile

Editorial Bío Bío

La Verdad Se Cuenta

,  y 

,  y 

 Por ,  y  Por ,  y 

Publicado por ,  y 

,  y 

{{ post.firma\_nombre\_autor }} 

{{ post.cargo\_autor }}

Seguimos criterios de [   ](https://thetrustproject.org/indicadores-de-confianza/) 

[Ética y transparencia de BioBioChile](https://www.biobiochile.cl/politica-etica) 

Publicado por por {{ post.author.display\_name }} 

La información es de {{ post.publishers\[0\].display\_name }} 

 NOTICIA PATROCINADA Presentado por: 

 visitas 

 Noticia en Desarrollo 

Estamos recopilando más antecedentes sobre esta noticia, quédate atento a las actualizaciones. 

 Alerta de Spoiler 

Este artículo podría contener información clave sobre la trama de un libro, serie o película. 

 Advertencia de imágenes explícitas 

¡Cuidado! Las imágenes de este artículo pueden herir la sensibilidad de algunas personas. 

 

###  VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo. 

{{ post.resumen\_de\_ia }} 

ESCUCHAR LA NOTICIA 

[ ](#) 

 Este artículo describe un proceso judicial en curso 

Existe la posibilidad de que los cargos sean desestimados al finalizar la investigación, por lo cual **NO se debe considerar al o los imputados como culpables** hasta que la Justicia dicte sentencia en su contra.  
(Artículo 04 del Código Procesal Penal) 

 Violencia contra la mujer 

Si eres víctima o testigo de violencia contra la mujer, denuncia al **149 de Carabineros**, recibe orientación llamando al **número corto 1455 del Sernameg** o pulsa para [usar el chat de orientación Sernameg](https://www.sernameg.gob.cl/?page%5Fid=31155) 

 Suicidio 

Si necesitas ayuda psicológica especializada o conoces a alguien que la requiera, el Ministerio de Salud tiene un teléfono de ayuda atendida por profesionales todos los días del año y las 24 horas, marcando desde celulares el \*4141\. Además, puedes recurrir a Salud Responde en el 600 360 7777\. Las personas sordas pueden recibir asistencia ingresando a [este enlace](https://saludresponde.minsal.cl/atencion-de-salud-en-lengua-de-senas-chilena/). 

 Transporte privado 

Las aplicaciones de transporte privado pagado aún no se encuentran normadas por la legislación chilena. 

 Estudio científico 

Este artículo se basa en un estudio científico que puede ser sometido a nuevas pruebas para ser validado o descartado. Sus resultados NO deben considerarse concluyentes. 

¿encontraste un error? avísanos 

[ Revisa nuestra página de correcciones ](/correcciones) 

Síguenos en Google News:

[  ](https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMOnRrQsw9tzFAw?hl=es-419&gl=CL&ceid=CL%3Aes-419) 

Suscríbete en nuestro canal de Whatsapp:

[  ](https://whatsapp.com/channel/0029Va59o6M2kNFwxfIND617) 

Suscríbete en nuestro canal de Youtube:

[  ](https://www.youtube.com/@BioBioChile) 

### Relacionados

####

```json
{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "headline": "Las emergencias revelan el verdadero rostro del servicio p\u00fablico",
    "url": "https:\/\/www.biobiochile.cl\/noticias\/opinion\/columnas-bbcl\/2026\/07\/31\/las-emergencias-revelan-el-verdadero-rostro-del-servicio-publico.shtml",
    "datePublished": "2026-07-31T12:10:33-04:00",
    "dateModified": "2026-07-31T12:10:33-04:00",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https:\/\/www.biobiochile.cl",
        "name": "BioBioChile",
        "alternateName": "BBCL",
        "description": "La Red de Prensa M\u00e1s Grande de Chile",
        "url": "https:\/\/www.biobiochile.cl\/"
    },
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https:\/\/media.biobiochile.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/social-las-emergencias-revelan-el-verdadero-rostro-del-servicio-publico.png",
        "caption": "Foto de contexto de calle y viviendas afectadas por sistema frontal.",
        "description": "Foto de contexto de calle y viviendas afectadas por sistema frontal.",
        "width": 730,
        "height": 350
    },
    "publisher": {
        "@type": "WebPage",
        "name": "BioBioChile",
        "publishingPrinciples": "https:\/\/www.biobiochile.cl\/politica-etica",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https:\/\/www.biobiochile.cl\/assets\/escritorio\/bbcl-2020\/img\/bbcl-logo.png",
            "width": 486,
            "height": 86
        },
        "sameAs": [
            "https:\/\/www.facebook.com\/RadioBioBio",
            "https:\/\/x.com\/biobio",
            "https:\/\/www.instagram.com\/biobiochile\/"
        ]
    },
    "description": "Cada invierno nos recuerda una realidad que trasciende a una comuna en particular. Chile convive con sistemas frontales que ponen...",
    "keywords": [
        "Autoridades",
        "Colaboraci\u00f3n",
        "Colegio San Jos\u00e9",
        "Columnas",
        "Compromiso",
        "Comunidad",
        "condiciones clim\u00e1ticas",
        "Coordinaci\u00f3n",
        "emergencia",
        "Funcionarios Municipales",
        "instituciones",
        "Invierno",
        "isabel valenzuela",
        "lluvias",
        "opini\u00f3n",
        "prevenci\u00f3n",
        "servicio p\u00fablico",
        "Sistemas Frontales",
        "Vecinos"
    ],
    "articleSection": "opinion",
    "articleBody": "<p>Cada invierno nos recuerda una realidad que trasciende a una comuna en particular. Chile convive con sistemas frontales que ponen a prueba la capacidad de respuesta de las instituciones y tambi\u00e9n el compromiso de las personas. Las lluvias seguir\u00e1n llegando y, con ellas, la necesidad de estar preparados antes, durante y despu\u00e9s de cada emergencia.<\/p>\n<p><strong>Es precisamente en esos momentos cuando el servicio p\u00fablico adquiere su verdadero sentido. <\/strong>Mientras gran parte de la comunidad permanece resguardada en sus hogares, cientos de funcionarios municipales despliegan un trabajo silencioso, recorriendo calles, monitoreando puntos cr\u00edticos, revisando infraestructura, despejando v\u00edas, entregando ayuda y respondiendo a las necesidades de los vecinos. Son equipos que muchas veces pasan inadvertidos, pero cuya vocaci\u00f3n marca una diferencia concreta cuando las familias m\u00e1s lo necesitan.<\/p>\n<div class=\"lee-tambien-bbcl\">\n\t<div class=\"lee-tambien-titulo\">Lee tambi\u00e9n...<\/div>\n\t<div class=\"lee-tambien-caja\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.biobiochile.cl\/noticias\/nacional\/chile\/2026\/07\/30\/pago-de-bonos-aviso-de-posibles-trombas-y-suspension-de-clases-nuevo-balance-por-sistemas-frontales.shtml\" aria-label=\"lee tambi\u00e9n\">\n\t\t\t<div class=\"lee-tambien-img lazy\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.biobiochile.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/diseno-sin-titulo-2026-07-30t233052-494-320x190.png);\"><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.biobiochile.cl\/noticias\/nacional\/chile\/2026\/07\/30\/pago-de-bonos-aviso-de-posibles-trombas-y-suspension-de-clases-nuevo-balance-por-sistemas-frontales.shtml\" aria-label=\"titulo de nota lee tambien\" class=\"lee-tambien-titular\">Pago de bonos, aviso de posibles trombas y suspensi\u00f3n de clases: Nuevo balance por sistemas frontales<\/a>\n\t\t<span style=\"display: none\">Jueves 30 Julio, 2026 | 23:35<\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p>Esa labor tambi\u00e9n demuestra el valor de la prevenci\u00f3n. Muchas veces el mejor trabajo es aquel que no se ve: anticiparse, limpiar canales, reforzar sectores vulnerables, monitorear quebradas y cauces, coordinar equipos y preparar medidas de mitigaci\u00f3n antes de que ocurra una emergencia. <strong>Esa planificaci\u00f3n es la que permite proteger a las personas y reducir los riesgos cuando las condiciones clim\u00e1ticas se vuelven m\u00e1s adversas.<\/strong><\/p>\n<p>Pero ninguna instituci\u00f3n puede enfrentar sola un desaf\u00edo de esta magnitud. La prevenci\u00f3n tambi\u00e9n se construye con comunidades informadas, vecinos responsables y personas dispuestas a colaborar. Cada recomendaci\u00f3n atendida, cada gesto solidario y cada acci\u00f3n preventiva fortalecen la capacidad de una comuna para responder de mejor manera frente a escenarios complejos.<\/p>\n<p>Quiero hacer un reconocimiento muy especial a los estudiantes, exalumnos y a toda la comunidad del Colegio San Jos\u00e9, quienes decidieron dedicar parte de su tiempo a colaborar voluntariamente en el llenado de sacos de arena para apoyar a familias de nuestra comuna. <strong>En tiempos donde muchas veces se cuestiona el compromiso de las nuevas generaciones, ellos demostraron con hechos que el esp\u00edritu de servicio sigue plenamente vigente.<\/strong><\/p>\n<p>Asimismo, valoro el trabajo coordinado con instituciones como el Ej\u00e9rcito de Chile, Defensa Civil, Carabineros, Bomberos, equipos de Salud, Vialidad, la Delegaci\u00f3n Presidencial y las distintas autoridades que han colaborado durante estos d\u00edas. En una emergencia, la coordinaci\u00f3n deja de ser un concepto y se transforma en una herramienta indispensable para proteger a las personas.<\/p>\n<div class=\"lee-tambien-bbcl\">\n\t<div class=\"lee-tambien-titulo\">Lee tambi\u00e9n...<\/div>\n\t<div class=\"lee-tambien-caja\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.biobiochile.cl\/noticias\/opinion\/columnas-bbcl\/2026\/07\/27\/humpty-dumpty-y-la-coordinacion-civil-militar.shtml\" aria-label=\"lee tambi\u00e9n\">\n\t\t\t<div class=\"lee-tambien-img lazy\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.biobiochile.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/humpty-dumpty-y-la-coordinacion-civil-militar-320x190.png);\"><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.biobiochile.cl\/noticias\/opinion\/columnas-bbcl\/2026\/07\/27\/humpty-dumpty-y-la-coordinacion-civil-militar.shtml\" aria-label=\"titulo de nota lee tambien\" class=\"lee-tambien-titular\">Humpty Dumpty y la coordinaci\u00f3n civil-militar<\/a>\n\t\t<span style=\"display: none\">Lunes 27 Julio, 2026 | 15:39<\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p>Aunque el sistema frontal pueda dar algunos respiros, el invierno contin\u00faa y las condiciones pueden cambiar r\u00e1pidamente. Por eso no podemos bajar la guardia. Seguiremos desplegados en terreno, fortaleciendo la prevenci\u00f3n y trabajando junto a nuestros vecinos, porque cuidar a Colina no depende de un solo episodio clim\u00e1tico, sino de un compromiso permanente con las personas.<\/p>\n<p>Las emergencias pasan. Lo que permanece es el ejemplo de quienes, sin buscar reconocimiento, deciden estar donde m\u00e1s se les necesita. <strong>Ese es el verdadero rostro del servicio p\u00fablico y tambi\u00e9n la mayor fortaleza de una comunidad que entiende que, frente a la adversidad, nadie sale adelante solo.<\/strong><\/p>\n",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Isabel Valenzuela Ahumada",
        "jobTitle": "Alcaldesa de Colina",
        "contactPoint": {
            "@type": "ContactPoint",
            "contactType": "Journalist"
        }
    },
    "inLanguage": "es-ES"
}
```
